La noche del 30 de septiembre, Mariana Fuentes saldría de fiesta con sus amigas. Se quedó de ver en la casa de una de ellas, ubicada en la colonia Reforma Agua Azul de la capital poblana. La joven tomó una unidad de la ruta 72 A y cerca de la casa de su amiga se bajó. Mientras caminaba algunas calles, le mandó un mensaje diciendo que ya estaba por llegar y posteriormente le marcó para decirle que ya se encontraba afuera de su casa. Cuando esto ocurría José de Jesús “N”, Iván “N”, Cristian “N”, y un sujeto señalado como “El Güero”, viajaban en un Volkswagen tipo Vento color rojo registrado en la plataforma de Uber, mismo que utilizaban para delinquir. Aproximadamente a las 21:00 horas de ese día, los delincuentes se estacionaron sobre la 17 Sur y la 45 Poniente para cazar a sus víctimas. Entonces, apareció Mariana.

La joven que fue presuntamente agredida a golpes y quemada en diferentes partes del cuerpo por personas desconocidas la madrugada de ayer, murió durante la tarde del domingo al no soportar la gravedad de las lesiones.

Al momento de ser auxiliada por policías municipales deambulaba sobre la calle Camino Real a Pinos, a unos metros del centro comercial Walmart de Muñoz, al norte de la ciudad.